Translating Pussy Riot's Music Video Comments
  • TUESDAY, JULY 16, 2013

  • Posted by: Matt Howard

We've all been hearing about Russian feminist activist group Pussy Riot since they were sentenced to prison for "hooliganism motivated by religious hatred." Major Western celebrities and musicians have backed them and they were even featured in their own HBO documentary, Pussy Riot: A Punk Prayer. Today, the group released their first music video since the lock-up called "Like A Red Prison", which to no one's surprise, comes embedded with furious messages.



Alright, so that was pretty intense. It's not exactly a sound that tickles my personal sonic tastes, but apparently, that's not what they're all about. Instead of talking about the song itself, since we have no damn clue what they're saying, we decided to look at the video's comment section. Thanks to Google Translate, we can read what Vlad, Dmitri, and the rest of these crazy Russians are saying about Pussy Riot. And in typical translate fashion, the results are priceless.

I prefer mine medium-well, thanks...





Russia has a serious hamster issue...





He sent them where?





I never really understood poetry...





Thankfully, there's always a caveman on hand to make sense of the matter...





Is that Shakespeare?



Comments

Hot Baeble Videos
Larkin Poe live at Baeble HQ

Larkin Poe live at Baeble HQ

Johnnyswim live at Baeble HQ

Johnnyswim live at Baeble HQ

LOLO live at Baeble HQ

LOLO live at Baeble HQ

Knox Hamilton live at Baeble HQ

Knox Hamilton live at Baeble HQ

Shovels and Rope live at Baeble HQ

Shovels and Rope live at Baeble HQ

Great Good Fine Ok live at Industry City

Great Good Fine Ok live at Industry City

Corbu live at Baeble HQ

Corbu live at Baeble HQ

Childish Gambino live at Rockwood Music Hall

Childish Gambino live at Rockwood Music Hall

Bears Den live at Baeble HQ

Bears Den live at Baeble HQ

Bright Light Bright Light live at Baeble HQ

Bright Light Bright Light live at Baeble HQ

© 2016 Baeble Media. All rights reserved.